又到了许多人不管是为了工作或是单纯消遣而外出旅游的时刻。跟家人朋友见面总是开心，有时会为了不同的理由而感到压力。请放心，只要阅读我们的杂志，您将可以得到最佳景点的指引，并不需要寻求当地人的陪伴。

在此告诉我们读者，本期杂志除了每月更新固定版面外，特别向您介绍我们新增了常用资讯的页面。在第9和第10页，搜集了来访台北和台湾的旅客必知资讯，第15和16页，我们条列详尽的台北知名且有趣的博物馆。

为了让您更完善的安排休闲时间，我们提供给您第29到34页的娱乐版面，涵盖了2010年11、12月的艺文讯息。

当然，我们不能忘记台北国际花卉博览会在11月6日开幕，展期到2011年4月25日。

如果您停留台湾一段时间并即将回程，相信您希望带些礼物回去。漫步在市区间，尤其是在夜间时刻，夜市将会提供您无限的伴手礼选择。如果您想快速的完成购物行程，建议您到台湾手工业推广中心，您可以在同一地点找到所有想要的东西。

汇丰银行是台湾最国际性的银行之一，全台拥有37家分行，您可选择就近一家分行，前往谘询以得到专业金融知识。

台湾之月杂志帮助您发现最新台湾资讯、有用的资料和台北高雄捷运系统图。此杂志为每月出刊的双语杂志，欢迎上我们的三种语言网站: www.taiwanthismonth.com

祝您在台有个美好的时光!

主编 毕露意丝