在四月期间，我们将庆祝三个重要节日，4月4日星期日妇幼节和4月5日星期一清明节，在台湾是一个不需要工作的休假日。在全世界，人们将庆祝复活节，在基督年历上此为最重大的庆典，它表彰了耶稣基督的复活，这天将在今年的4月4日星期日。

这个月份的开始，我们有4月1日星期四愚人节，在这天对于家人与朋友，它是合宜制造，建设性玩笑的一天。

妇幼节，大家会把注意力集中在孩童身上，很多家庭会在这天出游。在天气允许时，许多家庭会带着孩子出外到公园、或到海边放风筝、野餐或参加其他竞赛。次日，4月5日星期一，是清明扫墓节，台湾的家庭会前往墓地祭拜祖先。这个连续长假可能会出现交通阻塞的现象。

台北诺富特华航桃园机场饭店是机场附近设备完善的饭店，拥有360间客房及套房并且拥有观看机场跑道的景观及多元化的餐厅，包括了中国菜、酒吧以及spa芳疗课程，请参阅第10页内文。

这个月，我们把重点集中在孩童：用餐-请参阅22页，购物-请参阅32页，观光-请参阅30页。如果您想搜寻更多资讯，酄迎上我们的网址www.taiwanthismonth.com，将提供您更多讯息。

其余的章节在台北的优良酒吧–请参阅第24页，另外也仅提供于成人如台湾啤酒，请参阅第1页与第2页。

如果您爱好甜食-Ginjer是个很适合您品嗜美味杯子蛋糕的地方，并可搭配他们香醇咖啡与茶，无论内用或外带都是很棒的选择，请参阅第52页。

复活节快乐!

主编 毕露意丝