8月7-9日莫拉克台风重创台湾，在南台湾倾注了3,000毫米的雨量(平均年降雨量)。这也是造成大规模的洪水泛滥与山区土石流的原因。

位于嘉义风景秀丽的阿里山与高雄县的茂林国家风景区—主要旅游景点—在人们记忆中是遭受了最严重的损毁。山区的住民眼看他们的耕田被水冲走；他们正面临最严重的经济困难。另外，传统的生活方式也受到许多威胁，他们可能被迫搬迁到城市地区

体会到有这么多的迫切需要，台湾之月捐赠十万元到台东，高雄，屏东，嘉义，台南等5个县。 在此呼吁我们的读者发挥“人溺己饥”的精神，尽己所能帮助灾区。

观看积极面，听障奥林匹克运动会将于9月1日至15日在台北举行，约有4,000个运动员和1,500名助理出席盛会。赛事的准备工作已就绪，许多市民担任志工，以确保奥运会顺利进行。开幕典礼在台北体育馆举行，相信会是一个令人难忘的盛会。 节目内容有著名歌手的演唱，运动员巡场和许多其他表演。此外，还有一场特殊的音乐会，无声的力量，定于9月6日晚上七时三十分，在中山堂开演。

一如往常，大型活动的交通是备受关注的问题。游览城市的最佳方式是搭乘大众运输系统，便利的公车和快速的捷运。把车停在家里，轻松地外出，享受更愉快的时光。

请尽情观赏听奥的所有活动！

主编 毕 露意丝